독일 머크(Merck)와 미국 머크(MSD)를 구분해서 보도하면 좋겠네요

카테고리 없음 2021. 10. 4. 17:50

이번에 코로나19 치료제 몰누파라비느를 개발한 곳은 미국의 머크인 MSD입니다.

독일 머크는 한국에서 대략 '한국 머크'라고 하고 미국 머크는 '한국MSD'라고 합니다.

미국의 머크를 북미 외 지역에서는 MSD라고 부르나 봅니다.

둘 다 제약사업을 하는 것은 같은데 독일쪽 머크는 소재분야 사업도 하는것 같습니다.

원래 독일업체인 머크사는 1차대전 패전후 미국에 지사를 몰수당한것을, 

미국에 있던 조지 머크라는 분이 환수해서 회사를 다시 세운거라고 합니다.

 

언론보도에 따라 MSD라고 하는 곳도 있고, 미국 머크 등으로 칭하는 곳도 있지만 가급적 통일했으면 좋겠습니다.